Dútske wurden dy't begjinne mei de letter E.
Wurden, sinnen en Turkske betsjuttingen Begjinnend mei de letter E yn it Dútsk. Achte freonen, de folgjende Dútske wurdlist is taret troch ús leden en d'r kinne wat tekoarten wêze. It is ree om ynformaasje te jaan. Us forumleden kinne har eigen wurk publisearje. Jo kinne jo Dútske stúdzjes ek publisearje troch jo te abonnearjen op ús forum.
D'r binne Dútske wurden dy't begjinne mei de letter E. As jo de meast foarkommende wurden yn it Dútsk yn it deistich libben leare wolle, klik dan hjir: Kelimeler
Litte wy no ús list mei wurden en sinnen jaan:
e Fall, Dativ, direktefall -e betingst
fljocht, flak, stof: gewicht, uni fljocht
Ebene plain
Ebenholz ebony
Ebenmaß, Gleichmaß, Symmetrie-sykjen, symmetry
Itselde oantal lykas in soad
Echo echo
Echse keler
echt <=> unecht echt <=> nep
echt leder echt leder
Eck şeli, Winkel ... fjild
Ecke Corner
Edelweiß
Efeu Creeper
oars as wat te dwaan
lykas, lykas ek op elke manier altyd
No, is wat passe
Egal; lykwols brekke
Egoismus selssucht
Egoisme, selssucht sels
egoistisch
Ehe (libje) houlik
Ehebruch eul
Ehefrau, frou
Ehemann / Ehefrau (better as koja / kari), Partner; Wetter - Agrarwetter
Ehemann, Ehefrau, partner spouse
Ehemann, Gemahl, Gatte man
Ehepaar
Ehre, earlikheid eare
Ehre, eare fan Stellung yn 'e maatskippij
Ehren, beehren, verehren
ehrenhaft, ehrlich, anständig <=> ehrlos, unehrenhaft earlik <=> ûnearlik
Ehrenplatz's Head Corner
ehrenvoll <=> unehrenhaft earfolle <=> ûnearlik
ehrenwert earbiedich
Ehrenwort eare fan eare
Leidenschaft, passion, ambysje
ambisjeus, ambisjeus
earlik sein, iepen stean
ehrlich?, wirklich? echt?, echt?
Ei Eggs
Eibisch, Bamia, Okra okra
Oak Oak
Squirrel Eichhörnchen
Eid, Schwur
Eidechse eidech
Eierpflanze, Aubergine, Eierfrucht
Eierspeisen aaien
Eifer, Inbrunst, Anstrengung, Bemühung; Strebsamkeit geweldig langst, besykje
eifrig, ivich
eig.: als er / sie sagt; da, op dit moment; gleich nach; mittlerweil A; Wannear't / dat is, dan is it (die Sachlage so and so)
häuslich; charakteristisch foar spesifyk, eksklusyf (-e)
eigene / leibliche mem
Detached House yn Eigenheim
Eigenlijk, Eigenlob smugge
Feature of Eigenschaft
eigentlich, grundsätzlich, ursprünglich, an sich im Wesentlichen
eigentlik, yn 'e werklikheid, basearre op it eigentlike, it docht út, eins
eigentlich: Flittchen; fam.: Neffens guon, Xanthippe bitch
Havingumerer (-bi)
Eilân, eilân Island
Eilig dringend
Eimer bakte
in 2 km langer Weg in twa kilometers kilometer
in âldere man âlde man
ein oare oaren
ein anders
in genede minske is in sinliker persoan
ein Ausflug ins Grüne Landfahrt
in baumbestandener plak wite pleats
ein Bedürfnis verspüren nach duymak need (-e)
In populêr studint is in populêr studint
in lekker skuon noflike skuon
in bytsje lyts
ein bit, ein wenig, ein Stück
in blêdpapier op in blêd fan papier
ein dichter Wald in fêste wâld
ein dreiseitiges Schreiben 3-side artikel
in dreistöckiges hûs trije-stiige hûs
in dreistöckuges hûs in trije-stoere hûs
ein Fass zum Überlaufen bringen
Ein Fest organisearje festiviteiten
Ein Feuer is útbrutsen brân útbrutsen
ein fjoer meitsje
in flacher / djippe wires flat / trough in plate
in fröhlicher minske is in fleurige persoan
ein foar allegear earste en lêste kear, earst en lêste
in hiel eigener minske is in unike persoan fan syn eigen
in hiele tonband besykje tape fill
De lêste falt is in tige mânske gast
ein Gemälde
in gemütlicher minske is in casual person
in earlik opbouwe skaffeljen bouwe
een gewisser, der en der, der Soundso of wat
ien, ien, ien, ien, ien, ien, ien
in tichtei bekendheid fan in goeie Bekannter fan my
Een Haar 40-mal spalten (Haarspalterei) haarige splitsen
Ein Händchen hat für, leicht von der Hand
in hûs foar hûs hâlden
Ein Haus mit Gartenhaus mit Tiergarten
in hûs mei moaie nachtshûs
in hert fan leafde in leafde hert
in polityk gedrach
ein ynstrumint
in jier foar in jier ferlyn
ein Kasten Bier in kiste fan bier
in bern dy't bern opfiede
ein
in klare / blaze-ôfbylding / klankbehearder
ein komplettes ..., das komplette in allen
In komplete lexikon is in team-ensyklopedy
in account iepenje om in akkount te iepenjen
in loch reitsje / bohren fan gat (-e)
in spegel fol in spûnsum
In medikaet nimt medikaasje oan
in meisterlik skriuwster is in master skriuwer
Ein nettes Kompliment von Sie Compliment
ein Nickerchen meitsje nap, nap
in iepen minsken yn 'e bûtenpersoan
in ordinêre minske is in persoan
Een paar schoenen een paar schoenen
ein paar, einige, etliche, manche, paar
Ein Päckchen / ein Stange Zigaretten ein Pack / Kartonzigarette
ein Pferd besteigen; ride
Jo kinne ynteressearje yn: Is it mooglik om jild online te meitsjen? Om skokkende feiten te lêzen oer apps foar jild fertsjinje troch advertinsjes te sjen KLIK HJIR
Freegje jo jo ôf hoefolle jild jo per moanne fertsjinje kinne troch gewoan spultsjes te spyljen mei in mobile tillefoan en ynternetferbining? Om te learen jild meitsjen games KLIK HJIR
Wolle jo ynteressante en echte manieren leare om thús jild te fertsjinjen? Hoe kinne jo jild fertsjinje troch thús te wurkjen? Leare KLIK HJIR
Do stipje yn in Praktikum dwaan
in probleem leucine probleeming
in saak fan folle Geld in saak fan jild
in earnstich ûngelok in skriklik ûngemak
Ein Schriftstück verfassen skriuwen in brief
in tige gewöhnlicher minske is in gewoan normale persoan
in Souvenir út Istanbûl
in sterke wyn
in steilerôfhang steile hichte
in Straußblumen in bosk blommen
in stik ien
in dei is sa bang
in taksy takomst ride
in Taxi roppe
in ûnderwerp berekkenje, komme op in tema te sprekken
in tema streifen
in Tisch voller Geschenke Tisch voller Geschenke
ein Tor schießen score
in treuer freon is in loyaal freon
breathe
in ûnmisbere elemint is ûnmisberlik elemint
In waarm waarmte de stoarm út
ein Urteil
ein Urteil fällen rjochter
ein vollend
in foarsitterin appetizer op in plaat
in drip fan in bytsje
in bytsje, wat in bytsje
in echte húshâlding
ein Zimmer für 3 Personen Ein Zimmer für die 3 Personen
in room foar twa persoanen in dûbelkeamer
ein, ein, eins a
ein-, umgießen, umschütten, verschütten
inoar (elkoar, -ne ens.) elkoar, elkoar
einander begrüßen gruß (mit)
Underskeamer berekkenje, meiinoar yn kontakt bliuwe
inoar frohe Festtage winskje
einander tsjin faces
einander gegenüber sitten; gegenseitig gegenseitich
einvestment; Atem oanhâlde om út te fieren / úthellen / úthellen
Einbahnstraße ien wei wei
einbiegen, abbiegen deviate (-e)
Eindrukke yndruk
Efterlitte efterlitte leave yndruk
Eindrukkerje op, ... beynfloedzje ynfloed (-e)
ein Abmachung treffen (über ... mit ...) reach agreement (mit de)
Kopiearje fan in Abschrift erstellen von
in oare platte opleverje, de Platte wechseln wikselje plate
in fermindere sykte
ein Ansicht vorbringen
ien is in soart Art
Een Auszeichnung erhalten Gewinnpreise
in observaasje meitsje
in bepaalde jildsume guon
in beskaat minske, in lyts mânske
in bezeichnende eigenskip in promininte karakter
in relaasje knippe relaasje fêstigje
Ein Bilder- und Skulpturenausstellung wird eröffnet Painting and sculpture exhibition opens
In brilje wearje / wearje glês
in reservearring
ein Büchse Erbsen in kastje fan poppen
in ienfâldige saak ienfâldige taak
in ferûntskulde ûntkomt
in fytskaart loslitte kaartsje
Ein Falle aufstellen set
In fraach giet my net út 'e kop dy't ik haw in fraach
feroverje
in frohe nijs jubeljend nijs
In ferhaal fertelle in ferhaal fertelle
in gewone antwurd
in grutte dummheit (ferbean) perforaasje (meitsje)
eine Gruppe zu 10 Personen Eine Gruppe von Menschen aus 10
In goede / frije notysje krije goede / swakke nota
in noflike oansprekkende omjouwing
in günstige Gelegenheit fertsjinje de missaazje misse
in healoere hûndert in oere
in klare antwurd in dúdlike antwurd
in wiidweidich útdrukking foar in dúdlike ferklearring
in advys fertigje in miening
in protte fan in meny
in soad ... in stapel ...
in nijs om jo te hearren
in persoan út 'e ûnderste draai (meastens foar in frou brûkt)
In platte spielje in rekôr
In kontrôle bestean, mei sukses
in geweldich swierige saak hurde wurk
in rolle spielt op / fan rolspiel (yn)
in rûnde totale rûn kalkulator
in pakje Streichhölzer in kastje fan wedstriden
ein Schallplatte spielen stealing plaque
in skoftsje skriuwe numera
In minne opmerking kriget minne toetsen
In heule wurkkrêft is in baan
een schwere
in dreech fisueel hurd wurk
In sykte ûntfangt om needel te wêzen
ein stelle krije
in straf ferplicht, bestrafen (jmdn.) straf (-e), straf
In strafskatting begjint, straffällig wurde in misdreep
in oere letter (yn ien oere) De kursus einiget nei ien oere
Een Tracht Prügel beziehen eat een beaten
in stappe / loftersteatigen kletteret de ljedder
in stappe nei ûndergehen; gean de trep del
in útfrahef do do survey
in wiidweide flakke boppe in grut gebiet
in wette ynkommende wetten (mei)
in sigarette
een) goede idee goede (een) idee
in lân út Krieg ferklearje de oarloch op in lân
in ûngelok foar oardiel fallen
In oanfaller krije kritearia
in Antrag stellen petysje
een anwalt
ien gean op in reis nei Ausflug meits
in kommisje formulier meitsje in bestjoer / kommisje
in bauch bekommen, dick wurde belly
In needsaak is foldwaande oan jo easken
ein berg besteegje
in berch nei ûnderen nei de berch
een beruf
in beslút fêst yn 'e saken besluten op ......
gean nei besite ien besite besjen (jmdm.) (fan)
in visit meitsje nei it gasthûs
in blik sjen litte sjen
in cocktail foar it meitsjen fan cocktails
ein Fehler machen, etw. útfressen
in film drehen translate film
in film drehen translate film
in film drehen fan çevir om oersetten (fan)
in heale meter heal heal meter dik
in hûn foar dea
in kater hawwe in kanker
In soarte fan kranken soargje foar de pasjint
in spegel yn wetter ferdrinkt yn in lûkje fan wetter
in momint ien minút, in sekonde
ien
in nail ynsletten nagels lichter
in nail ynsletten nagels lichter
a platz
a platz
in proses liede tsjin etmek om te sizzen (-i)
in rat jaan, advisearje
in ring wearje
in ring wearje, in ring oanstekke
in riss / sprong krije, plotsje
in Satz foarmje in sintrum
sweat
in winst om de oerwinning te winnen
Ein Spalt weit öffnen (Species, Fenster) sucht
in spaziergang meitsje stroll
een stijf
in streichholz oanmeitsje brânspullen
in drinken gean kop
In ûngelok bringt ûngelok
in ûngelok
in ûngelok hawwe
in ûngelok heil oerstehen dodge ûngelok
in foarstel moatte foarút komme
in weiten wei te gean
in rjochtfeardige myth, ikkompetearje myte (mei)
ien / twa fan ien fan twa
een fehlt (noch) 1 ûntbrekke persoan
ien myn freonen is ien fan freonen
in bepaalde betsjutting;
ein OP ûnderzogen wurde surgery (te operearjen)
in sache grutte betsjutting (-e)
ien saak ûnderlies, fan in soarte ôfhinklik wêze moat wurde
een Sache) misstrauen twifel (fan)
ien fan ús
ien, de kennis wit wa't wit
ien fan 'e swierrichheden
eartiids, op 'e oare kant, op' e iene hân, op 'e oare / op' e oare; oan 'e oare kant
In jûn fan ien abends
ienfâldich (net)
einfach, unkompliziert, leicht; einfältig <=> schwer, schwierig ienfâldich <=> hurd
einfache Fahrkarte abwechselt Ticket
einfach soldaat er
Netlog
Einfahrt verboten! "" Gjin yngong! "
einflussreich, prominent, führend
frije
yntreekt
ynlade
besluten wurde, wurde driften (yn)
eingeschlossen, ynklusyf <=> außer, ausgenommen ynklusyf -e <=> eksklusyf -e (-ci)
ynskreaun Letter ynskreaun brief
Ynternasjonaal, fan hier komt út
Unity unit
Guon fan ús dy't wy binne
einige tiid letter nei in skoft
in pear, man-kimi
in pear, ienige, ienige twa
Einigens meitsje foar ienheid
te keapjen om te keapjen
einkaufen gehen go shopping / exit
Kopke
Einkaufszentrum, Bazar, Warenhausmarkt
Ynkommen, ynkomsten, ynkomsten
Is Einkommensteuer; Solidariteitzuschlag ynkommen belesting; solidariteit belesting
Reizen dus
invite (jmdn.) invite (-i -e)
Einladungseinladung; Ages (i) r
ien kear / kear / tiden
ien kear / dûbeld falten dûbel / fjirtich
ien kear de wike ien kear yn 'e wike
ien, in tiid, tiid (en)
Ynkommens en kosten yn reizen en útjeften
ynpakke
eins obendrauf (by Essen, as man is)
Einsamkeit iensumens
yn sliep falle
yn sliep falle
slaap
einklagen
Einschreibung, Registrierung Anmeldung (Anmeldung)
einseifen soap
Hermit Crab Einsiedlerkrebs
Opkomst protest
einstigen, betreten; gean mei ...; ride
Einstweilen auf Wiedersehen! Wês goed foar no!
eintönig, monoton sûnens
eintragen; eintragen lassen; registrearje
eintreten (hjir), hineingehen, enter into (-e), (enter enter)
Eintritt frei! "Yntreef fergees!"
Eintritt frij "" Entree is free "
Eintritt beleid! "" Gjin yndeks! "
Eintritt (sintrum) yntreegebou
Yntroduksje nei Eintritt, Eingang
Einverstanden? "," Ok, goed! "Mı Dochstinkt?", "Ok, fertel!"
Genôch ynstimming
Einwohnerbefolking
Details, detaildetail, details
ienich, moarns, allinnich; ienich, ûnerade single
single haadstrjitte strand
ienige kryst-) haar bristle
Single room single room
einzig biriçik
ienich en allinich allinich
ien (r), ein en alles allinich
Eis Ice
Eisbär polar bear
Eisen; Aus Eisen, Eisern Eisen
Railroad railway
Eisenbahnwagen
Eistee Iced Tea
Eisvogel bahri
Eiweiß albumin
ûngelokkich, ôfgryslik wûnderlik
elastysk fleksibel
Elefant Elefant
elegant, geschmackvoll elegant
elektrysk elektrysk
Electroracitor Electric T
Element, Bestandteil elemint
Elfenbein ivory
Elixier potions
Ellenbogen elbow
Elster Magpie
Elkoar treffen yn 'e Elternversammlung
Embryo embryo
emigrieren, útwandern
emosjoneel, gefühlsmäßig emosjonele
Wetter - Agrarwetter
Ried fan advizen
sensitive, easy to be hurt (sinn im im Menschen)
empfindsam gefoelich
Sensaasje, gefoeligens, gefoel
sûnder sûnens, dûbel net harket
Ende; die (die, das) letzte letzte
einigje / skippe yn punting
enden, stopje; fertreft sein finish, -er
ende gean nei ein
definityf
definitive weromkomst basearre weromkomst
Endlosigkeit, ivigensinigens
slot; Wurzelwurker
Energie enerzjy
Energie, Tatkraft, Willenskraft; Gewalt, Kraft Kraft
eng befreundet sein mei besprutsen (mei)
eng befreundet sein; sich ungezwungen behandeln
eng, schmal; knapp, beheind, lyts
enge Freundschaft kapten
Enge; Knappheit stenose
Obstacle angel
Ingelân Ingelân
Ingelân, Ingelsk, Ingelsk
Ingelsk yn it Ingelsk
englisch; Ingelân; Britsk Britsk
engstirnig
Enkel mantsje pakesizzer
Grandchildren
Enkelin meisje pakesizzer
faaks, geweldig, ûnmooglik, kolossaal
Ensemble teater ensemble
ûndersykje te ûntdekken
Discoverie ûntdekken
Entree duck
Ofstân fan ôfstân
entflam
entgegengesetzt; Gegenteil, tsjin opposite side (-ddi)
oertsjûging tsjin tsjinoer advys
tsjinoer de tsjingeande (-e)
lâns (in streek), lâns hindurch (ien tiid)
ferwiderje
útlizze wurde, de wurk ferlern gean te bringen
ôfleare
Ferlegen, far, far fuort
demoralizeert wêze
Ferfetsje fergees
Entscheidung, Beschluss, Entschlussentscheidung
Entschuldig oan! sorry
Entschuldigen Sie bitte, niemen Sie sind nicht übel ın Sorry "
Fergriemje, it is mysels dreech om jo te bemuoien!
Fertsjinje
Soarch, de horrors fan Schrecken
Neffens passend (-e)
create create, create, make, verwirklichen
ûntstien, komme komme, wittenskip
Enttäuschung (brokkenes Luftschloss) ûntbrekt
either ... or or ... or
ûntploaien stean steal
Bewegingûntwikkeling
Ûntwikkele lân yn ûntwikkelinglân
Entwicklungsland minder ûntwikkele / ûntwikkeljend lân
Projekt, plan, projektprojekt
Enzian redwort
Enzyklopädie encyclopedia
epidemyske epidemy
Epoche, de Zeitalterperioade
hy (se) is gewitzt, in kluges Kerlchen syn eagen as goblin
Er fällt vom Glauben ab halt seine Gerechtigkeit
Hy hat Augen wie ein Geist = is klug / gewitzt har eagen as gin
Hy hat by de ferkeap loslitten ferkocht makke
Hy naam in keek nei de krante.
Hy sloech de line ein Sonnenstich bekommen Sun
Hy hat syn Ingelsk ferbettere ferbettere.
Hy rjochtet my oan 'e Stasjon fan' e Stifting dat ik op it stasjon begrutsjen ha
Hy hat my misledige oer my
hy hat net ien kear te beskieden net sjoen
hy is 5 jier ûnder (hat de 6. Lebensjahr begonnen) sechs jier âld
hy is krekt ear kaam kommen is krekt kaam
hy is krekt flak / noch net kommen is just kaam; noch net oankommen
hy is grut genug (um zu ...) grut genôch
hy is net ree om e net klear te meitsjen
hy is noch grün efter de earen
hy leart in soad jaw ôf
er lebe heech! Hoera!
hy libbet noch is noch libbe
er libbet) hiel allinich allinich (libbet)
Lügt doch, spinnt doch, schneidet doch auf Wurf oder
Tink derom tûzen stikjes fanwege 10 dei Regenwetter
Hy moat har nourried nut wêze moatte
hy sels hysels
hy begjint wat fan muzyk
er versteht Ingelsk begrypt it Turksk (yi)
Hy wie hiel geweldich my te sjen, hy wie ferrast om my te sjen
hy wit it, mar hy seit dat se net beide witte en seit net (de)
hy sil fuort komme komt hast komt
Er wohnt net mear, hy is fuort út
hy waard troch my therapearre behannele troch my (Gen.!)
Hy waard behannele troch syn heit waard behannele troch syn heit (nom.!)
er) meitsje, ûntjaan
er, sie, es; die die, dat hinten, jene (r, s) o
erbleichen (hiel wyt wurde)
Peas
Erdanziehung gravity
Erdball Earth
Erdbeben ierdbeving, zelzele
Erdbebenopfer leide ierdbeving
Erdbebenunglück-ierdskodding
Erdbeer- / Schokoladen- / Vanilleeis strawberry / chocolade / vanille ijs
Strawberries
Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie Geographie
Erde (astr.) Supply
Lân fan Erde, (Fest) Lân
Ierde, ierdbeving ierde
Grutstokken grûnflier
Grûnsjoernige ferdjipping, bermûne
Erdkugel ierde
Peanut bûter
Peanuts
Ierdbeving ierde
erdolchen stab
Erdol oalje
erfahren <=> unerfahren ûnderfûn <=> sûnder ûnderfining, belibbe <=> sûnder ûnderfining
Experience experience
Experience experience
erfassen, begrippe grif (-i)
útfine
Ynventarisaasje útfûn (útfining)
Erfindung; Idee útfining, útfining
Erfolg hawwe sukses winst
Erfolg, Gelingen súkses
Erfolglosigkeit mislearre
erfolgreich <=> erfolglos, ohne Erfolg, missglückt suksesfol <=> fail
lokkich genedich
folge
Ergänzen Sie Complete
add, add add (-i) (-e), add
Resultaat resultaat
ergreifend; traurige; tragisch; fergriemd, ûnberikber, ûnheillik, sentimintele patetik
heech, heech heech, ali
ferheegje, heger meitsje
ferhege pri priiswyk
Erinnerung, Gedächtnis-Gedächtnis
Erinnerungen; Souvenir, Andenken, Erinnerungsstück oantinkens, oantinkens
Erkältung kâld aldance
betiid lassen <=> net sich nicht sjen litte wylst lassen (-i) <=> net sjen litte
frjemde leave
erklär dat; darlegen, erläutern; ferklearje
erklär dat; darlegen, erläutern; veröffentlichen explain
Erklärung; Aufklärung, Erläuterungbeschreibung
atlete
te krijen
te meitsjen (-i)
fergje, fergje, permete
Erlaubnis bekommen / erbitten; Fakânsje om tastimming te nimmen
Erlaubnis bekommen; Ferien take the impression
Fergunning, fergunning fergunning
Erläuterungen ljochtlizzende ynformaasje
Erlebnis ûnderfining
fertsjinwurdigje, fertsjinje har hallolmak
earder leukje
ferlieze, ferheven wurde invasion
emigrearje, bevollmächtigen autorisearje
kredytkleurigens
Reduksje, Rabatt koarting, reduksje
meitsje mooglik
te murd
From Ermua; degenerate
hurder, hurd
Nedere, it foet nimme
Ernährung-nutrition
werneut, nochris wer
Serious seriousness
earmich sizze serieus
earnst nefman serieuze (jim) nimme
earnstich (wyt), serieus serieus
erobern invade
Eröffnung <=> Schließung iepening <=> sluting
Eröffnungszeremonie Eröffnung Zeremonie
reach (eg den Zug); heranwachsen, groß werden, aufwachsen (-e)
berikke, komme nei tagong (-e), berikke (-e)
berikke, ynkommende tiid-e groeie
reach, create
opbouwen, opbouwen
opstellen, opstellen; einpflanz dat; segen
Sparepart spare
Ferbylding, ôfbylding, antwurd; Fernsehôfbylding
exhaustt exhausted
Erschwernis, Schwierigkeit strain
fertsjinje, lechzen nei; winskje winskje
Ergens, spar- jild sparje
erst kürzlich earder
erst) neulich, kürzlich (mear) koartlyn
Ferstean (bedoeling: Abwendung des bösen Blickes); großartige; A snelwei; wat goed, dat God beskermje moat MashAllah
Freonlik, ferwûndering wûnder
geweldich, ferrassend wûnderlik
earste halbtiid earst
earste halbtiid earst
Earste help foar earste help
earste klasse (Bahn) earste posysje
earste (r) earste = earst
om mei in feiling te nimmen
earste band fan earste band
earste, earst, earst earst
fertsjintwurdigje, fertsjinje, subsydzje, ferhearlikje
tolerearje, fertrouwe tolerearje (-e)
strakke
ertränk dat; strangulieren, erdrosseln, stringen, strangen (-i) (mit)
swallow
erwachsen; Adulter folwoeksen
Ferwachte ferwachting
wachtsje, wekker opwekke
útwreidzje
antwurd, in antwurd
Erwiderung, Gegenleistung; Fergees
erzähl das deiner Großmutter! (eig.: my hat), hasto gjin friseur? Jo fertelle him / har bowling!
Hellbillies dat; ferklearje (wa, wie) om te narrren (-e) (-i); útlizze it
Erzählung pupil
Erzählung, ferhaal ferhaal
Archbishop Erzbischof
meitsje, ûntjaan, produksje jaan produkt
Produkt, produkt; Ernte produkt
edziehen, útbilden
Oplieding training
Erziehung, Ausbildung Ausbildung
Erziehungeberechtigte, Vormund âlden
It is noflik / goed te wêzen
It bestean (gjin) twifel, dat - mei / sûnder twifel dêr / nee
It dauerte 3 hà ¢ n namen 3 oeren
It freet my, jo Bekannieden te meitsjen, ik bin bliid om jo te treffen
It giet net, net mooglik
It giet, net hielendal, sa lala beheart, lykas dit
It giet, net slim net min
Der is gjin útwei gjin wei út
it is net ien
It is net te fertellen dat der neat te fertellen is
it is neat, wie it net
it jout Stau ferkeard
it is, man line
It binne geweldige groepstellings makke
It hagelt (hagjen) reint fol (reizen)
It line wie in ûngefal wie in ûngemak
It hat gjin eilân no hast
It hat sûnder sin gjin sin
It hat my gefallen nei myn tankberens gien
It hat my hiel gewoan dien
It hat himsels ûntstien
It is de jild dat dizze jild wearde is
It is 3 Uhr 15, it is fjirde nei trije doarren
it is drückend geworden
It is dunkel geworden loft tsjuster
It is wat dizwischengekommen. Der is wat ferkeard.
It is krekt 2 Uhr folslein twa
It is in heule hûndert oere
It is gjin sûker mear yn 'e hûs
It is gjin penning fan sels gjin penny
it is myn skuld is myn misde
It is mysels yn 'e ezel stutsen
It is net wichtich net wat
It is net te fassen is net begryber
It is net te wêzen
it is noch früh noch
It is noch net ferteld noch net klear
It is al wer spät wie
It is heel warm / hjit It waar is heul waar
It is spät geworden wie lette
es ist Viertel vor drei haben Viertel eines Viertels
It hat my / jo soene foar my / it kaam ta jo
It kaam my lyts foar lyts
It kaam my net yn 'e sin, ik hie nea oanbean (ea) kaam net yn' e geast
It kaam ta in einfall. It is it gefal.
it kin sa bliuwe
it klingelt klinkt
Es kommt das Besetztzeichen Das Telefon ist beschäftigt.
es läutet das Besetztzeichen (tillefoan) it tillefoan is drok dwaande
It lebe ... "" Live ... "
It leit my op 'e tún oan' e ein fan myn sliep
it is geweldich net net wurdich
it makket gjin swierrichheid hurd
Dat kin wat goed wêze, hoffentlich nichts Schlimmes Hayrola
It soe mei Mutter en Vater groeiende wurde
It rint yn De stoarm reint heule
It rint ûngeduerich is it reint
It rint genôch
It is krekt sawat (wannear't in begraffenis is)
es sich gemütlich machen
it moat wêze / darf / mag wêze
it is, dat; it krekt te finen dat -dick / -digit wier is; -mouse is rjocht
It is my fertut, sizze te moatten, dat ... ik spyt my te sizzen dat ...
It war ek net sa goed
It wie ien kear in tsjinstanner, in absint
It wie klar, dat it sa komme soe dat sa wêze sil
It soe swiete is in meilijen
it wie sintflutige regenfalle it wie as in floed
it weht in swakke wyn De wyn is dreech skriklik
It wurdt hell dat it waar lit
Esel (ek Schimpfwort) ezel
Eselsbiene (Grutte Hornissenart) ezelbee
Eselsfohlen, jonge Esel spike
Eselssohn ezel, soan ezel
Essbar, Essbares, Nahrungsmittel iten, iten yngrediïnten
eat
Eten (ez!, esst / essen Sie!, ich habe gegessen)
ite en drinke essen en drinken
ite en drinken, tafels ite en drinke
essen, fressen, genietje, dine
essenziell, wichtig, wesentlich; trouwens, trouwens aadlik
Essig gewoon
Bungalow, Appartment apartment house
etw. as ... ynterpretearje
etw. in etw. begryp
etw. opzwingen
etw. beginnen, begjin te ... start (-e)
etw. reitsje te reitsjen (-e)
etw. omfette, besykje, allow, foar etw. sorgen jouwe, leverje
etw. besitte, hawwe hawwe (-e)
etw. betonklampe (-i)
etw. earlik fertsjinje fertsjinje (-i)
etw. h) hoffen, hoffen auf Hoffnung / Hoffnung (-e)
etw. succesvolle; etw. bestehen, schaffen erreichen (-i)
etw. Fertig bringen, vollbringen; mit etw. fertig wurde, tsjin etw. opkomme mei (mei)
etw. nim de film filmini (-in), nim de film (-i)
etw. yn urine om yn in oaren berne te wêzen = in persoan wêze
etw. Yn beweging bringt wat te wurkjen
etw. jagen avlamak (Nom.)
etw. kaputtmachen, zerbrechen, zerstören brek (-i)
etw. gewoan bewegen
etw. leid seid wat bang
etw. om my te betsjinjen
etw. mitteilen, informieren, benachrichtigen, wissen lassen, melden, Auskunft informieren der Schwangerschaft (-i)
etw. niet op die Reihe kriegen, versagen, scheitern
etw. net ertrain / vertragen kinne net fuorthelle wurde (nom.)
etw. sûnder ferwidering wurde ûntbrekke
etw. plötzlich meitsje - (y) ik-jouwe
etw. roll
etw. peck de schälen (-in)
etw. stechen (so, dat es steckenbleibt)
etw. kom út boppe
etw. ferienigje, (sels) fertsjintwurdige kontrakt
etw. fersmiten, feroverje, ferswine tsjin-ruïne (-i)
etw. fan etw. ûnderschedule (-i) (- den) ûnderskiede
etw. wagen
sawat 100 hûnderten
sa'n 100 oantreffen
sa'n, sirka sawat
wat wat
wat Ähnlich wie ... -in ähnlich
wat oars wat oars
wat diaper is Verursachendes is wat dat rint
Soms waard guon noch wat jild fergrutte
Eucalyptus eucalyptus
Eule owl
Eule owl
Eulen nei Athen tragen (ein Kresseverkäufer Kresse verkaufen) ferkocht terracotta cress
Europa Europa
Europäischer; Europäer European
eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl (Antwort auf "acaba") vielleicht
ivich ivich
Untfang, eksamen, eksamen
Existenz; Geschöpf; Wesan; besitzen; Dasein asset
Exkrement, Jeans, Unrat shit, shit
Expert, Fachmann, specialist ekspert
eksportearje <=> ymportearje eksportearje <=> ymportearje